Tuesday, December 12, 2006

Despertando





Self-sufficient me; no need of anyone.
Then, blessed by God's good grace,
I stumbled onto you one day
Quite unexpectedly.
Unfalteringly drawn to you
As if to keep a promise
My soul was meant to keep.
My sleeping heart awakens
With your gentleness, your nurturance,
Your wise and thoughtful ways.
My heart cannot again return
To undisturbed and blissful sleep
Now that it knows your touch.
Nothing you can do or say
Will take away from what I feel
Unless you show by word or deed
That you no longer care.
I pray to God for time;
As much as He can give to us.
I will wait.
I will love.
I will have faith
As I continue to discover
That you are the one for me.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Despertando
To you who whom I love, in a language which I am learning
Yo puedo cuidar de mi.
Yo no tengo la necesidad por cualquiero.
Entonces la gracia buena de Dios viva a mi.
De una manera inesperada,
Mi camino cruzo tu camino un dia.
Dibujado con la fuerze hacia ti,
Como parfa mantener una promesa eterna
Mi alma guardo su sofnificado.
Mi corazon han estado durmiendo
Hasta esta momento
Se despierta el nutrienduse de ti,
De sabiduria y pensamientos de bondad.
Los suenos agradables que he experimentado.
No puedan comparar se a la
Felicidad que usted trae a mi
Simplemente siendo tu.
Mi corazon ahora no puede devolver
Al sueno tranquilo y dichoso
Porque se ha transformado por ti.
No hay una cosa que tu puedas
Hacer o que tu puedas decir,
Para combiar mi amor por asia ti;
Solo si tu muestra en palabras o hechos
Que tu ya no me quieres.
Yo esperare.
Yo amare.
Yo tendre la fe.
Yo oro para que Dios nos
De tiempo para nosotros.
Mientras yo continuo descubriendo
Que tu ere lo unico para mi.


Post a Comment

Popular Posts